Minimo occorrente:

Adesso siete pronti per l’ installazione. Trovate ulteriori dettagli in questo HowTo.

Introduzione

PlayStation 3 è una console prodotta dalla Sony Corporation. Oltre a far funzionare i giochi, offre la possibilità di installare altri sistemi operativi. La presente guida contiene le istruzioni utili ad installare Ubuntu nella PlayStation 3. Le istruzioni contenute in questa pagina si applicano alle versioni 1.60 e successive del firmware della PlayStation 3.

Scaricare la distribuzione

Per gli utenti con TV a definizione standard è raccomandato installare il sistema con un CD alternate.

Scaricare la versione desiderata seguendo i link indicati di seguito:

Ubuntu per PlayStation 3
Ubuntu 7.10 «Gusty Gibbon»	Live CD	Alternate CD
Kubuntu 7.10 «Gusty Gibbon»	Non disponibile	Alternate CD
Xubuntu 7.10 «Gusty Gibbon»	Live CD	Alternate CD
Edubuntu 7.10 «Gusty Gibbon»	Non disponibile	Non disponibile

Una volta scaricata la ISO, procedere con la masterizzazione.

L'installer dell'edizione desktop risulta affetto da un bug. È quindi necessario impostare le partizioni a mano durante l'installazione, altrimenti l'intero sistema si bloccherà durante la configurazione del wizard. Durante il partizionamento è consigliato selezionare 10GB come dimensione per la partizione principale e lasciare il resto per la swap.

Preparativi

Le seguenti operazioni cancelleranno tutti i dati presenti nella memoria della console. Prima di procedere è raccomandato assicurarsi di aver creato delle copie di backup dei dati salvati (i.e. salvataggi dei giochi, configurazioni, etc.).

Nell'XMB della PlayStation 3, andare in Impostazioni -> Impostazioni del sistema -> Utilità di formattazione -> Formatta il disco fisso.
Nel seguente punto, scegliere «Sì».
Dopo di chè scegliere «Personalizzate» per scegliere il tipo di partizione.
Nel prossimo punto, scegliere «Assegna 10GB all'altro sistema operativo» per riservare 10GB dell'hard disk per Ubuntu.
Al prossimo punto, è consigliato scegliere «Formattazione rapida».
Verrà avviato il processo di formattazione dell'intero HD, alla fine del quale verranno create due partizioni, una per l'XMB e una per Ubuntu. Alla richiesta di riavvio, premere il pulsante «X» del controller per confermare.

Installazione

Installare Ubuntu da Live CD

Inserire il CD di Ubuntu nella PlayStation 3.
Nell'XMB, andare in Impostazioni -> Impostazioni del sistema -> Installa altro sistema operativo.
Una volta che la console avrà rilevato il file otheros.bld, premere «X» sul controller per selezionare «OK». Verrà installato kboot.
Nell'XMB, andare in Impostazioni -> Impostazioni del sistema -> Sistema predefinito.
Scegliere «Altro sistema operativo» come predefinito.
Confermare la precedente scelta per il prossimo riavvio premendo «Sì».
Una volta riavviata la console, verrà visualizzata la seguente riga:
```
kboot:
```
In questo punta basta premere Invio. Verrà avviato Ubuntu.

A questo punto sarà possibile scegliere di installare il sistema sul disco fisso della console. A tale scopo è sufficiente cliccare su «Install» e seguire le indicazioni della procedura guidata.

Installare Ubuntu da CD Alternate

È possibile installare il sistema anche con la versione Alternate CD di Ubuntu.

Terminata l'installazione, a causa di un bug, può accadere che il sistema si blocchi durante il caricamento di initramfs. Per caricare correttamente Ubuntu, è utile digitare il seguente comando in kboot:

/boot/vmlinux initrd=/boot/initrd.img root=/dev/sda1

Per non digitare ogni volta il precedente comando per accedere a Ubuntu è sufficiente entrare in un terminale e digitare ciò che segue:

sudo sed -e 's/sdd1/sda1/' -i /etc/kboot.conf

Configurazione Wireless

Nativamente Ubuntu non supporta il collegamento wireless della Play Station 3 dunque è necessario dunque utilizzare un kernel alternativo reperibile da rapidshare.

Una volta scaricato lanciare da un terminale il seguente comando per installarlo:
```
sudo dpkg -i linux-image-2.6.22-rc2_2.6.22-rc2-10.00.Custom_powerpc.deb
```
Con i permessi amministrativi ed un editor di testo modificare il file /etc/kboot.conf. Prima di qualunque cosa bisogna porre attenzione alla voce «default», che deve indicare la dicitura linux e non old, dopodiché andare alla stringa riguardante l'avvio del nuovo kernel e modificare trasformando sda1 in ps3da1, il risultato finale sarà simile a questo:
```
message=/etc/kboot.msg
default=linux
timeout=10
linux='/boot/vmlinux initrd=/boot/initrd.img root=/dev/ps3da1 quiet splash'
old='/boot/vmlinux.old initrd=/boot/initrd.img.old root=/dev/sda1 quiet splash
```
È stato cambiato anche il numero indicato dalla voce timeout: esso rappresenta, in secondi, il tempo che trascorre dall'avvio di kboot a quello del sistema in caso non venga presa alcuna decisione.
Una volta apportate tutte le modifiche al file di configurazione è necessario riavviare Ubuntu. Una volta effettuato il login accedere alle impostazioni di rete attraverso Sistema -> Amministrazione -> Rete, entrare nelle proprietà della rete wireless e disabilitare la «modalità roaming».

A causa di un bug l'icona del monitor di rete potrebbe continuare a segnare il collegamento come mancante anche se la connessione funziona correttamente.

Tornare nell'XMB

Per tornare nell'XMB della PlayStation 3, posizionarsi in kboot e digitare il seguente comando.

kboot: boot-game-os

Nel caso la precedente istruzione non dovesse funzionare bisogna spengere la console e riavviarla tenendo premuto il pulsante d'accensione fino al secondo beep. La PS3 entrerà nell'XMB e si avrà la possibilità di scegliere le impostazioni video predefinite.

Modalità video

A seconda dell uscita video usata dalla Play Station 3, è necessario eseguire l'installazione in una data modalità video, in kboot dare il seguente comando:

install video=ps3fb:mode:X

Sostituire la dicitura «X» con il ps3-video-mode utilizzato:

  0:auto mode
  YUV 60Hz  1:480i  2:480p  3:720p  4:1080i  5:1080p
  YUV 50Hz  6:576i  7:576p  8:720p  9:1080i 10:1080p
  RGB 60Hz 33:480i 34:480p 35:720p 36:1080i 37:1080p
  RGB 50Hz 38:576i 39:576p 40:720p 41:1080i 42:1080p
  VESA     11:WXGA 12:SXGA 13:WUXGA

  full screen mode:

Risoluzione dei problemi

Per avere maggiori informazioni sul bug 102044 si consulti questa pagina. Per segnalare bug e problemi si visiti questa pagina.

Tratto dal wiki della comunita di ubuntu.

TigerMau - Clarify Simplify Savings - 節約の簡素化を明確に

Installare Ubuntu sulla PS3